ยซฮฯฮฑฮฝ ฮญฮฝฮฑ ฮฑฯฮฑฮปฯ ฮบฮฑฮปฮฟฮบฮฑฮนฯฮนฮฝฯ ฯฮฟฯฮฏฮฟ ฯฮฟฯ ฮณฮฑฮปฮฎฮฝฮตฯ ฮต ฯฮทฮฝ ฯฯ ฯฮฎ, ฯฮฑฮฝฮญฮผฮฟฯฯฮฟ ฯฮฑฮฝ ฯฮฝฮตฮนฯฮฟ, ฮบฮฑฮน ฮผฮฟฮฝฮฑฯฮนฮบฯ ฯฮฑฮฝ ฮฯ ฯฮนฮฑฮบฮฎยป โ ฮฮฑฯฮบ ฮคฮฟฯ ฮญฮนฮฝ, ฮฮผฮตฯฮนฮบฮฑฮฝฯฯ ฯฯ ฮณฮณฯฮฑฯฮญฮฑฯ. ฮฮฌฯฯฯ ฮญฯฯฮน ฮธฮฑ ฮพฮตฮบฮนฮฝฮฎฯฮตฮน ฯฮฟ ฯฯ ฮณฮบฮตฮบฯฮนฮผฮญฮฝฮฟ ฮฌฯฮธฯฮฟ ฮผฮต ฮญฮฝฮฑ…
ฮคฮฑ ฮฮญฯฮฑ ฮบฮฟฮนฮฝฯฮฝฮนฮบฮฎฯ ฮดฮนฮบฯฯฯฯฮทฯ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฑฮดฮนฮฑฮผฯฮนฯฮฒฮฎฯฮทฯฮฑ ฮญฮฝฮฑ ฯฮทฮผฮฑฮฝฯฮนฮบฯ ฮบฮฟฮผฮผฮฌฯฮน ฯฮทฯ ฮบฮฑฮธฮทฮผฮตฯฮนฮฝฯฯฮทฯฮฌฯ ฮผฮฑฯ ฮบฮฑฮธฯฯ ฯฮปฮญฮฟฮฝ ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮฟฯฮฝ ฮบฯ ฯฮฏฮฑฯฯฮท ฯฮทฮณฮฎ ฮตฮฝฮทฮผฮญฯฯฯฮทฯ ฯฯฮฝ ฯฮฟฮปฮนฯฯฮฝ. ฮฮฑฮธฯฯ ฮญฯฮฟฯ ฮฝ ฮบฮฑฯฮฑฯฮญฯฮตฮน ฮฝฮฑ ฮตฮนฯฯฯฯฮฎฯฮฟฯ ฮฝ ฯฯฮท ฮถฯฮฎ ฯฯฮฝ ฯฯฮทฯฯฯฮฝ ฮบฮฑฮน…
ฮฃฯฮทฮฝ ฮตฯฮฟฯฮฎ ฮผฮฑฯ ฯฮปฮฟ ฮบฮฑฮน ฯฮตฯฮนฯฯฯฯฮตฯฮฟฮน ฮดฮนฮฌฯฮทฮผฮฟฮน ฮญฯฮฟฯ ฮฝ ฮตฮฝฮตฯฮณฯ ฮดฯฮฌฯฮท ฯฯฮทฮฝ ฮดฮนฮฑฯฯฮฌฮปฮนฯฮท ฯฮทฯ ฯฯฮฟฯฯฮฑฯฮฏฮฑฯ ฯฮฟฯ ฯฮตฯฮนฮฒฮฌฮปฮปฮฟฮฝฯฮฟฯ. ฮ ฮตฯ ฮฑฮนฯฮธฮทฯฮฟฯฮฟฮฏฮทฯฮฎ ฯฮฟฯ ฯ ฮญฯฮตฮน ฮดฯฯฮตฮน ฮบฮฏฮฝฮทฯฯฮฟ ฯฮต ฮฑฯฮบฮตฯฮฟฯฯ ฮฑฮฝฮธฯฯฯฮฟฯ ฯ ฮฝฮฑ ฮดฯฮฑฯฯฮทฯฮนฮฟฯฮฟฮนฮทฮธฮฟฯฮฝ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯ ฮธฮฎฯฮฟฯ ฮฝ…
ฮฯ ฮผฮตฮฏฮฝฮตฮน ฮท ฯฯ ฯฮฎ ฯฮฟฯ ฯฯฯฯฮฑฮนฮผฮท ฮบฮฑฮน ฯฯ ฮณฮบฯฮฟฯฮทฮผฮญฮฝฮท ฮผฯฯฮฟฯฯฮฌ ฯฮต ฮญฮฝฮฑ ฮตฮบฮฑฯฮฟฮผฮผฯฯฮนฮฟ ฯฯฮผฯฮฑฮฝฯฮฑ. –Walt Whitman– ฮ ฯฯฯฮฟฯ ฮผฯฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯฮฟ ฯฮตฮปฮนฮบฯ ฯฯฮฝฮฟฯฮฟ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮท ฮถฯฮฎ ฮฑฯฯ ฯฮท ฮฮท ฮผฯฮฟฯฮตฮฏ…
ฮ ฮบฮฑฮปฯฯฮตฯฮท ฮผฮฌฯฮบฮฑ ฯฮตฯฮนฯฮฝ… ฮบฯฯฮฒฮตฯฮฑฮน ฯฯฮฑ ฮฝฯฮฟฯ ฮปฮฌฯฮนฮฑ ฯฮฟฯ ฯฯฮนฯฮนฮฟฯ ฯฮฑฯ ฮบฮฑฮน ฮผฯฮฟฯฮตฮฏฯฮต ฯฮฟฮปฯ ฮตฯฮบฮฟฮปฮฑ ฮฝฮฑ ฯฮทฮฝ ฯฯฮนฮฌฮพฮตฯฮต ฮผฯฮฝฮฟฮน ฯฮฑฯ! ฮฮฑฮฝฮตฮฏฯ ฮดฮต ฮธฮญฮปฮตฮน ฮฝฮฑ ฮฒฮปฮญฯฮตฮน ฯฮฑ ฯฮญฯฮนฮฑ ฯฮฟฯ ฯฮฑฮปฮฑฮนฯฯฯฮทฮผฮญฮฝฮฑ ฮฝฮฑ ฮผฮฑฯฮฑฮถฯฮฝฮฟฯ ฮฝ…
ฮ ฮนฮดฮญฮฑ ฯฮฟฯ ฯฮปฯฯฮฟฯ ฮพฮตฮฝฮฟฮดฮฟฯฮตฮฏฮฟฯ ฮฎฯฮธฮต ฮณฮนฮฑ ฯฯฯฯฮท ฯฮฟฯฮฌ ฯฮฟ 2010 ฮผฮต ฯฮฑ ฮตฮณฮบฮฑฮฏฮฝฮนฮฑ ฮตฮฝฯฯ ฮฌฮปฮปฮฟฯ ฮพฮตฯฯฯฮนฯฯฮฟฯ ฮบฮฑฯฮฑฮปฯฮผฮฑฯฮฟฯ ฯฮฟฯ Treehotel ฯฯฮท ฮฃฮฟฯ ฮทฮดฮฏฮฑ. ฮคฮฟ ฮฑฯฯฮนฮบฯ ฯฯฮฑฮผฮฑ ฮฎฯฮฑฮฝ ฮญฮฝฮฑฯ ฮณฯ ฮฌฮปฮนฮฝฮฟฯ ฮบฯฮฒฮฟฯ ฯฮต…
ฮคฮฟ ฯฯ ฮณฮบฮตฮบฯฮนฮผฮญฮฝฮฟ ฮฌฯฮธฯฮฟ ฮธฮฑ ฮพฮตฮบฮนฮฝฮฎฯฮตฮน ฮผฮต ฮฟฯฮนฯฮผฮญฮฝฮตฯ ฮตฯฯฯฮฎฯฮตฮนฯ ฯฮฟฯ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฑฯฮฑฯฮฑฮฏฯฮทฯฮฟ ฮตฯฮตฮฏฯ ฮฟฮน ฮฏฮดฮนฮฟฮน ฮฝฮฑ ฮฑฮฝฮฑฮปฮฟฮณฮนฯฯฮตฮฏฯฮต ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮฑฯฮฑฮฝฯฮฎฯฮตฯฮต. ฮงฯฮตฮนฮฑฮถฯฮผฮฑฯฯฮต ฯฮฏฮณฮฟฯ ฯฮฑ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮตฯ ฮบฮฑฯฮฟฮนฮบฮฏฮตฯ; ฮฮฎฯฯฯ ฮฟ ฮผฮนฮฝฮนฮผฮฑฮปฮนฯฮผฯฯ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮท ฮปฯฯฮท ฮณฮนฮฑ…
โฮคฮฑ ฮงฯฮนฯฯฮฟฯฮณฮตฮฝฮฝฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮผฮนฮฑ ฮณฮญฯฯ ฯฮฑ. ฮงฯฮตฮนฮฑฮถฯฮผฮฑฯฯฮต ฮณฮญฯฯ ฯฮตฯ, ฮบฮฑฮธฯฯ ฮฟ ฯฮฟฯฮฑฮผฯฯ ฯฮฟฯ ฯฯฯฮฝฮฟฯ ฮณฮฏฮฝฮตฯฮฑฮน ฯฮฑฯฮตฮปฮธฯฮฝ. ฮคฮฑ ฯฮทฮผฮตฯฮนฮฝฮฌ ฮงฯฮนฯฯฮฟฯฮณฮตฮฝฮฝฮฑ, ฮธฮฑ ฯฯฮญฯฮตฮน ฮฝฮฑ ฯฮทฮผฮฌฮฝฮฟฯ ฮฝ ฯฮทฮฝ ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ ฯฮณฮฏฮฑ ฮตฯ ฯฯ ฯฮนฯฮผฮญฮฝฯฮฝ ฯฯฯฮฝ ฮณฮนฮฑ ฯฮฟ ฮฑฯฯฮนฮฟ, ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ…
ฮ ฮคฮฌฯฯฮฟฯ ฯฯฮฝ ฮฮฑฯฮนฮฑฮฝฯฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯฮฟ ฮฒฮฑฮธฯฯฮตฯฮฟ ฯฮทฮผฮตฮฏฮฟ ฯฯฮฝ ฯฮบฮตฮฑฮฝฯฮฝ ฯฮฟฯ ฯฮปฮฑฮฝฮฎฯฮท ฮบฮฑฮน ฯฮฟ ฯฮฑฮผฮทฮปฯฯฮตฯฮฟ ฯฮทฮผฮตฮฏฮฟ ฯฮทฯ ฮตฯฮนฯฮฌฮฝฮตฮนฮฑฯ ฯฮฟฯ ฯฮปฮฟฮนฮฟฯ ฯฮทฯ ฮฮทฯ, ฮบฮฑฮธฯฯ ฯฯฮฌฮฝฮตฮน ฯฯฮฑ 10.971 ฮผฮญฯฯฮฑ ฮบฮฌฯฯ ฮฑฯฯ ฯฮทฮฝ…
ยซฮ ฮถฯฮฎ ฮผฯฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฯฮฑฯฮฑฯฮทฯฮทฮธฮตฮฏ ฯฮฟฮปฯ ฮบฮฑฮปฯฯฮตฯฮฑ, ฯฯฮฑฮฝ ฯฮฑฯฮฑฯฮทฯฮตฮฏฯฮฑฮน ฮฑฯฯ ฮญฮฝฮฑ ฮฑฯฮปฯ ฯฮฑฯฮฌฮธฯ ฯฮฟยป. The Great Gatsby (=ฮ ฯ ฯฮญฯฮฟฯฮฟฯ ฮฮบฮฌฯฯฮผฯฯ ). ฮ ฮฟฮปฮปฮฟฮฏ ฮดฮนฮฌฯฮทฮผฮฟฮน ฮฑฯฯ ฯฮฟ ฯฯฯฮฟ ฯฮทฯ ฮผฯฮดฮฑฯ, ฯฮฟฯ ฮบฮนฮฝฮทฮผฮฑฯฮฟฮณฯฮฌฯฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฯฮทฯ…
